At one point Thursday, I finally gave up, made sure all my data were backed up, and wiped the ol’ hard drive. Spent most of Friday and Saturday restoring all the little details (the application preferences and registrations, the iTunes library settings, etc.).
Now I’m finally back to the state of being able to waste all my time online.