What activists in the ’70s couldn’t stop is still with us, a nuclear-sub base on the Sound. Also with us: gentrification in the CD marches on; a river’s being moved away from a highway; YouTube’s trans stars; and a (different) retro video game inspires a new micro-park.